Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • formulaire de contact
French
US English (US)
FR French
DE German
  • Home
  • Satos
  • Interface utilisateur | Affichages | Fonctions | Manutention

Le sous-menu : Description détaillée

Written by Axel Schmidt

Updated at September 20th, 2024

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Satos
    Consignes de sécurité – à lire avant utilisation | Environnement Firmware Update Satos Interface utilisateur | Affichages | Fonctions | Manutention Données techniques Télécommande et déclenchement du flash Alimentation électrique | batterie Entretien | Réparation | Consommables | Pièces de rechange | Garantie Accessoires Station de charge pour 4 batteries enfichables
  • Pulso L
    Consignes de sécurité – à lire avant utilisation | Environnement Firmware Update Pulso L Interface utilisateur | Affichages | Fonctions | Manutention Données techniques Entretien | Réparation | Consommables | Pièces de rechange | Garantie Accessoires
  • Siros S
    Consignes de sécurité – à lire avant utilisation | Environnement Firmware update Siros S Interface utilisateur | Affichages | Fonctions | Manutention Données techniques Télécommande et déclenchement du flash Alimentation électrique Entretien | Réparation | Consommables | Pièces de rechange | Garantie Accessoires
  • Siros L
    Consignes de sécurité – à lire avant utilisation | Environnement Firmware Update Siros L Interface utilisateur | Affichages | Fonctions | Manutention Données techniques Télécommande et déclenchement du flash Alimentation électrique | batterie Entretien | Réparation | Consommables | Pièces de rechange Accessoires
  • Scoro E + S
    Consignes de sécurité - à lire avant utilisation | Environnement Interface utilisateur | Affichages | Fonctions | Manutention Données techniques Télécommande et déclenchement du flash Entretien | Réparation | Consommables | Pièces de rechange | Garantie
  • Move 1200 L
    Consignes de sécurité – à lire avant utilisation | Environnement Firmware update Move Données techniques Interface utilisateur | Affichages | Fonctions | Manutention Télécommande et déclenchement du flash Alimentation électrique | batterie Entretien | Réparation | Consommables | Pièces de rechange
  • RSF 2.2
    Consignes de sécurité – à lire avant utilisation Étendue de la livraison et aperçu du produit Transmetteur RFS 2.2 en tant qu'émetteur Transmetteur RFS 2.2 en tant qu'récepteur Données techniques Mise à jour du firmware RFS 2.2
  • RFS 2.1
    Consignes de sécurité – à lire avant utilisation Étendue de la livraison et aperçu du produit Fonctionnement en émetteur ou en récepteur Fiche de données RFS 2.1 Transceiver RFS 2.1 comme émetteur Résolution des problèmes Accessoires
  • RFS 3
    Consignes de sécurité – à lire avant utilisation | Environnement Contenu de la livraison et éléments de commande Interface utilisateur | Affichages | Fonctions | Manutention Mise à jour du firmware RFS 3 Compatibilité Données techniques Entretien | Réparation | Consommables | Pièces de rechange | Garantie Résolution des problèmes
  • Pulso G, Unilite et Picolite
  • LED F160
    Consignes de sécurité – à lire avant utilisation Mises à jour du firmware LED F160 Interface utilisateur | Affichages | Fonctions | Manutention Données techniques Entretien | Réparation | Consommables | Pièces de rechange | Garantie Accessoires
  • Scope D50
  • Compatibilité ( Torche <-> Modeleur de lumière | Torche <-> Générateur)
  • Localisez votre distributeur ou revendeur
+ More
  • Satos

    • Pulso L

      • Siros S

        • Siros L

          • Scoro E + S

            • Move 1200 L

              • RSF 2.2

                • RFS 2.1

                  • RFS 3

                    • Pulso G, Unilite et Picolite

                      • LED F160

                        • Scope D50

                          • Compatibilité ( Torche <-> Modeleur de lumière | Torche <-> Générateur)

                            • Localisez votre distributeur ou revendeur

                              lteCette section explique en détail chaque fonction disponible dans le sous-menu.

                               

                                Cette flèche permet de quitter le sous-menu correspondant. 

                              Si une valeur est modifiée, elle est enregistrée en temps réel (déjà avant de quitter le menu).

                              Le menu d'aide vous donne des conseils brefs et concis sur la fonction concernée.

                               

                              Dans de nombreux sous-menus, vous pouvez également sélectionner les différents canaux à l'aide des boutons de canaux physiques et également utiliser le bouton poussoir/rotatif pour régler les valeurs :

                                                 Ein Bild, das Kreis enthält.

Automatisch generierte Beschreibung

                               


                               

                              Alterner

                              Alterner permet le "déclenchement ping-pong" de jusqu'à 12 têtes de torche.

                              Alterner permet le "déclenchement ping-pong" de jusqu'à 12 têtes de torche.
                              Vous pouvez déterminer l'ordre de déclenchement, c'est-à-dire qu'une seule tête de torche se déclenche par signal de déclenchement de flash, tandis que les autres attendent ou sont rechargées. Cette fonction permet de réaliser des séquences d'éclairs encore plus rapides.

                              Un type particulier de la fonction Alterner est le « Freemask » : un objet peut être isolé par un flash asynchrone avec deux groupes de sources lumineuses. Pour cela, un groupe doit être réglé sur "actif", l'autre sur "attente". 
                              Freemask permet de créer très facilement des masques de découpe propres pour recadrer les produits.

                              Le premier déclenchement « principal » ("main") de l'obturateur permet de photographier le sujet avec le réglage de lumière souhaité. Le deuxième déclenchement « masque » ("mask") éclaire l'arrière-plan avec une ou plusieurs torches de manière uniforme et claire, selon la taille du sujet, afin de créer une silhouette. Cette silhouette est ensuite utilisée pour supprimer l'arrière-plan de l'image principale (en post-traitement).


                              Pour activer Alterner, réglez le nombre de têtes de torches alternées sur 2 ou plus dans le sous-menu suivant :

                               

                               

                              La torche qui doit se déclencher en premier est mis à l'état "actif". La deuxième sur le statut "attente 1", la troisième sur "attente 2" et ainsi de suite.

                               

                               


                               

                              Délai

                              La valeur réglée du délai ("Delay") correspond à la durée entre le déclenchement de l'éclair (par ex. par un émetteur radio) et l'éclair effectif (visible). La valeur maximale est de 50 secondes.

                               

                              Si nécessaire, vous pouvez régler un délai individuel pour chacun des trois canaux de torches Satos.

                               

                               


                               

                              Séquence

                              Une séquence est une série d'éclairs ou la présélection d'un certain nombre d'éclairs. La valeur maximale est 100.

                              L'intervalle est la durée entre deux flashs successifs. La valeur maximale est de 10 secondes.

                              Si nécessaire, vous pouvez définir une séquence et un intervalle individuels pour chacun des trois canaux de torches Satos.

                               

                               


                               

                              Réglages du flash

                               

                              Dans ce sous-menu, vous définissez le mode de flash souhaité.

                               

                              Vous pouvez faire votre choix dans la liste suivante :

                              Mode flash

                              Explication

                              t 0.1 min

                              Temps d'éclair le plus court possible ; pour des raisons techniques, la température de couleur de l'éclair devient plus bleue 

                              Opt +600 K

                              *

                              Opt +500 K

                              *

                              Opt +400 K

                              *

                              Speed

                              En mode flash "Speed", la durée d'éclair t 0.1 et le temps de charge sont réduits. Les générateurs Satos sont ainsi optimisés pour la photographie d'objets en mouvement et/ou avec des séquences d'images rapides. Dès que le mode "Speed" est activé, l'énergie d'éclair maximale est réduite de 1600 J à 493 J, respectivement de 3200 J à 1213 J. En mode "Speed", la température de couleur est légèrement plus froide, mais reste constante sur toute la plage de réglage de l'énergie.

                              Opt +200 K

                              *

                              Opt +100 K

                              *

                              Opt. [Défaut]

                              Il s'agit du réglage par défaut. Température de couleur optimale (lumière du jour, typiquement 5700K) : Le système ECTC (enhanced colour temperature control) amélioré veille à ce qu'il n'y ait pas de décalage de la température de couleur ou de double exposition en cas de répartition individuelle de la puissance. Satos calcule la durée de l'éclair de manière à ce que la température de couleur reste constante sur toute la plage de réglage.

                              Opt -100 K

                              *

                              Opt. -200 K

                              *

                              Opt. -300 K

                              *

                              Synchronisation à grande vitesse (HSS)

                              Pour les applications en plein air.

                              Avec la synchronisation haute vitesse (HSS), vous pouvez utiliser des Satos avec n'importe quelle vitesse d'obturation de caméra, même celles qui sont inférieures au "temps de synchronisation le plus court".  
                              Dans ce cas, le temps de déclenchement du flash est contrôlé et prolongé de manière à ce qu'il reste largement constant pendant tout le processus d'exposition. 
                              Dans ce cas, le temps de déclenchement du flash est contrôlé et prolongé de manière à ce qu'il reste largement constant pendant tout le processus d'exposition. 

                               

                              En mode HSS, vous pouvez régler l'exposition de manière à ce que l'environnement soit plutôt sombre et dramatique, tout en travaillant avec un diaphragme largement ouvert et donc avec une faible profondeur de champ.

                              * La température de couleur de l'énergie réglée peut être influencée en cas de puissance partielle par des décalages relatifs vers le haut ou vers le bas par pas de 100 K. En cas de puissance réduite, la plage de réglage de l'adaptation de la température de couleur s'agrandit. En raison de la dépendance directe entre la température de couleur et la durée d'éclair t 0.1, celle-ci est automatiquement adaptée et certains modes d'éclair peuvent ne pas être toujours sélectionnables (grisés).

                               


                               

                               

                              Synchronisation 

                              Définissez dans ce sous-menu la manière dont les flashs doivent être déclenchés :

                               

                               

                              RFS ON

                              L'impulsion de déclenchement est transmise par radio.

                              RFS OFF

                              Pas d'impulsion de déclenchement par radio.

                              CELL sensibilité élevée

                              Déclenchement d'éclair par impulsion lumineuse actif.

                              La sensibilité des cellules photoélectriques est élevée.

                              CELL sensibilité faible

                              Déclenchement d'éclair par impulsion lumineuse actif.

                              La sensibilité des cellules photoélectriques est faible.

                              CELL OFF

                              Pas de déclenchement d'éclair par impulsion lumineuse.

                               

                              "RFS" et "CELL" peuvent aussi être activés tous les deux en même temps.

                              Vous pouvez également déclencher le flash via la prise synchro intégrée (méthode câblée).

                               

                              Conseil :
                              La prise synchro est active à tout moment.

                              Les câbles de synchronisation (art. n° 34.111.00 ; 5m) et (art. n° 34.112.00 ; 10m) peuvent être insérés dans la prise de synchronisation pour le déclenchement par câble.

                               


                               

                              Configuration du studio

                              Dans ce dialogue, vous définissez l'adresse Studio ainsi que les adresses des torches.

                               

                               

                              Adresse du studio

                              Définissez un nombre entre 1 et 99.

                              Vous devez également régler le numéro choisi sur votre émetteur radio broncolor RFS.

                              Changez d'adresse de studio si vous constatez des déclenchements de flash indésirables ou des interférences radio*.

                               

                              *En cas de problèmes et de perturbations indéfinies du fonctionnement des appareils broncolor RFS, il se peut qu'un fort rayonnement de fréquences perturbe les communications radio entre les appareils. Dans ce cas, cherchez un meilleur emplacement pour vos appareils afin d'éviter d'éventuelles perturbations de fréquences par des babyphones, des videobridges, des micro-ondes, des téléphones sans fil DECT, des appareils WLAN ou Bluetooth ou utilisez un autre canal de studio.

                               

                              Si vous réglez la même adresse studio sur plusieurs flashes broncolor (et sur l'émetteur radio RFS), ils réagiront tous aux ordres de l'émetteur radio.

                               

                               

                              Adresse de la torche

                              La plage de réglage est de 1 à 40.

                              Si tous les canaux de torches Satos doivent réagir simultanément, veuillez définir le même numéro de torche (= adresse du torche).

                              Les systèmes d'émetteurs radio broncolor RFS 2.1 et RFS 2.2 permettent de commander (successivement) plusieurs groupes d'appareils flash. L'attribution aux groupes se fait sur la base de l'adresse du luminaire (ceci est également valable pour l'application bronControl).

                               

                              Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter les modes d'emploi respectifs :

                              • RFS 2.1
                              • RFS 2.2
                              • App bronControl.

                               


                               

                              Eclairage de mise au point

                              En ce qui concerne la luminosité de la lumière de mise au point, vous pouvez choisir entre trois modes :

                              • "Plein puissance" (intensité maximale)
                              • "Min" (faible intensité)
                              • "Prop" (la torche avec la plus grande énergie d'éclair fonctionne avec la lumière de mise au point complète et les autres proportionnellement à leur puissance réglée).

                               

                               

                               

                               

                              la température de couleur de la lumière de mise au point peut être commutée de 5500 K (valeur par défaut) à 2800 K

                              En outre, la lumière de mise au point peut aussi être commandée par la touche physique “mod” . 


                              Pression courte  : 
                              La lumière de mise au point s'allume ou s'éteint.


                              Appui long sur la touche  : 
                              La lumière de mise au point passe sur "full" (luminosité maximale). Après une nouvelle pression sur la touche "mod", la lumière de mise au point revient au réglage sélectionné (dans le sous-menu).

                               


                               

                              Mode d'éclairage

                              Satos vous offre une grande flexibilité :

                              • flashes sur tous les canaux des torches
                              • éclairage continu sur tous les canaux de torches
                              • ou un mélange de flashes et de lumière continue.

                               

                               

                              Dès que vous faites passer un canal de torche de "Flash" (flash) à "Cont. light" (éclairage permanent), les fonctions suivantes apparaissent dans le menu principal :

                               

                               

                              1

                              "Intensité des LED"

                              Plage de réglage : 6 - 100

                              2

                              "Température de couleur de la LED"

                              Plage de réglage : 2600 à 6800 K par pas de 50 K

                              3

                              Correction vert / magenta

                              Plage de réglage : -25 G à +25 G (restrictions pour certaines températures de couleur) 

                               

                              Pour faciliter la distinction, les fonctions d'éclairage permanent sont de couleur verte.

                               

                              La touche « Mise à zéro » (Reset) de ce sous-menu ne fait que remettre les valeurs à leur valeur par défaut ("Température de couleur des LED" et "Correction vert / magenta"). Si vous ne souhaitez plus travailler en mode éclairage continu sur un canal, vous devez à nouveau sélectionner "Flash" dans le sous-menu.

                               


                               

                              12.9    Information sur l‘alimentation électrique

                              Ce menu affiche la configuration actuelle de votre générateur Satos. 

                               

                               

                              Les pictogrammes en gris indiquent quel type d'élément d'insertion (batterie ou bloc d'alimentation) peut généralement être inséré dans le tiroir correspondant. 

                              Un pictogramme bleu signifie que c'est précisément cet élément qui est actuellement détecté dans le tiroir correspondant.

                              Un numéro est attribué à chaque logement.

                              Dès qu'une batterie est insérée, l'état de charge correspondant s'affiche en pourcentage.
                              De plus, il y a une valeur moyenne de toutes les batteries utilisées, pour une orientation rapide.
                              Cette valeur est également affichée dans la ligne d'information.

                              Il est également possible de voir combien d'éclairs peuvent encore être déclenchés avec la puissance actuellement réglée.

                              Dans l'exemple ci-dessus, Satos est équipé de deux batteries et d'un bloc d'alimentation. Le logement numéro 3 est vide.

                               


                               

                               Mise à jour du micrologiciel

                              https://broncolor.helpjuice.com/fr_FR/firmware-55/mise-%C3%A0-jour-du-micrologiciel-satos-fr

                               

                               

                               


                              Réinitialisation

                              Il y a des situations où il peut être pratique de remettre toutes les fonctions spéciales à leur valeur par défaut en même temps. Par exemple, lorsqu'une autre personne a travaillé auparavant avec Satos et que l'on ne veut pas contrôler menu par menu. Ou alors, on avait réglé une configuration très complexe lors de la dernière prise de vue, qui ne serait pas adaptée à la prise de vues à venir.

                              Vous disposez de deux commandes de réinitialisation confortables qui vous font gagner du temps :

                               

                               

                              • Remise à zéro de base 
                                Les réglages de tous les sous-menus sont réinitialisés à leur valeur par défaut, à l'exception de "Studio setup".
                                L'affichage passe ensuite au menu principal.

                               

                              • Réinitialisation d'usine
                                Les paramètres de tous les sous-menus sont réinitialisés à leur valeur par défaut. Cela correspond à l'état de livraison du générateur Satos.

                               

                               

                               

                              Pour éviter tout déclenchement involontaire de la réinitialisation d'usine, le message contextuel ci-dessus apparaît. En cliquant sur "cancel", vous annulez le processus, en cliquant sur "Factory reset", vous le déclenchez.

                               

                              "Cancel" annule toute réinitialisation et vous ramène au menu principal.

                               

                              Remarque :

                              Les fonctions spéciales ("Timing"), c'est-à-dire "Alternate", "Sequence" et "Delay", peuvent également être remises à leur valeur par défaut directement depuis la torche Pulso L.

                               


                               

                              More 

                              Dans ce sous-menu, vous trouverez divers réglages supplémentaires qui vous permettront d'adapter encore plus le menu de commande Satos à vos préférences individuelles. 

                              •    Afficher le numéro de chaîne sur l'écran d'accueil
                              •    Afficher l'adresse de la torche sur l'écran d'accueil
                              •    Lumière de cognition
                              •    Afficher l'énergie de l'éclair à Loule
                              •    Réveil sur secteur
                              •    Signal sonore lorsque le flash est prêt
                               


                              description sous-menu

                              Was this article helpful?

                              Yes
                              No
                              Give feedback about this article

                              Related Articles

                              • Éléments de commande
                              • Le sous-menu : Structure
                              • Apercu des fonctions du menu principal
                              • Première mise en service

                              Copyright 2025 – broncolor.

                              Knowledge Base Software powered by Helpjuice

                              Expand